May 2019 Local Food Cooking Class
go.ncsu.edu/readext?684520
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Pan-Roasted Radishes, Leeks and Asian Greens Frittata with Feta
Adapted from Bon Appetite
Preheat oven to 350 F
1 bunch radishes, greens removed and sliced into ¼ – ½ inch pieces
¼ lb Asian greens mix, or spinach, kale or other baby greens, sautéed until wilted
½ – 1 sliced leek down the middle and chopped
Juice from ¼ fresh lemon
½ cup crumbled feta cheese
½ cup whole milk
8 slightly beaten eggs
Fresh dill, thyme, basil or favorite herbs to top
Olive oil, salt and pepper
Oven-proof frying pan
Add a Tbs. Olive oil to the frying pan and fry radishes on one side undisturbed until slightly browned. Turn over and do the other side. Add lemon juice, salt and pepper, and stir.
Add leeks and cook until almost soft. Then add wilted greens and stir to break up.
Mix together 8 eggs, feta, milk and salt, and pepper and add to pan evenly.
Put in oven until just set (about 10-15 min.) Do not let it brown.
Take out and let sit for at least 10 min. Frittatas make great leftovers.
Top with more feta and fresh herbs.
Pa’ Jeon (Chon)
Korean Scallion Pancakes
1 bunch of scallions (green onions)
1 cup flour
1 egg beaten
¾ – 1 cup water
salt and pepper
soy sauce
radish sweet pickles
Slice the scallions length-wise and then into 2-3 inch pieces
Mix together flour, beaten egg and water for batter. Add salt and pepper. (You can substitute some water for kimchi liquid).
Heat on medium 1 Tbs oil in frying pan. Ladle some batter into pan and top with scallions and radishes. Flip over when browned and press down with spatula. Serve with sauce. Don’t make too big.
Top with a 1:1 soy sauce and rice vinegar sauce or soy sauce and radish pickles.
Radish Pickles
1 bunch radishes cut very thin. ½ cup rice wine vinegar and ¼ cup sugar. Mix together and put in fridge for at least 2 hours. Is also good on tacos, grilled meats and salads.